Prevod od "udělat musíš" do Srpski


Kako koristiti "udělat musíš" u rečenicama:

Jako to, když tě někdo odrazuje od udělání něčeho, co udělat musíš.
Kao da te je to ikad spreèilo da uradiš ono što moraš.
No dobře, příteli. Dělej, co udělat musíš.
Pa, moji prijatelji, neko mora da uradi ono što mora.
Já nevím co, ale něco s nimi udělat musíš!
Ne zanima me šta æeš uraditi... Samo reši tu stvar.
I když víš, že to není možné, stejně to někdy udělat musíš!
Èak i da je to istina, svaki deo mog tela æe nastaviti da pokušava!
Když to nechceš udělat, musíš to říct.
Ako nisi hteo to, trebao si reæi.
Musíš je udělat, musíš je dokončit.
Stvari za raditi, stvari za obaviti.
A abys to mohl udělat, musíš identifikovat vrak.
Da bi uložio zahtev, moraš imenovati predmet.
Teda, víš, samozřejmě jakkoli se to už rozhodneš udělat, musíš to udělat svým způsobem.
Mislim, znaš, naravno, kakogod odluèiš, mora biti po tvom.
Když chceš něco udělat, musíš si to udělat sama!
Akko hoæeš nešto da uradiš, moraæeš to uraditi sama!
Běž a udělej co udělat musíš, a já se vrátím ke svým hrncům.
Ti samo idi i uradi sta vec moras da radis. Ja cu da se vratim pranju sudova.
Všechno jsem to zvážil, a co musíš udělat- musíš toho nechat.
Sve sam to uzeo u obzir, a ono što ti trebaš napraviti - moraš to pustiti.
Řekl: "Víš, co musíš udělat, musíš být statečný a ukázat to sestrám".
Rekao je, "Znam šta trebaš da uradiš?" "Moraš da budeš hrabar i pokažeš svojim sestrama."
Jo, "Víš co musíš udělat?" "Musíš se schovat"
Da. "Ti znaš šta treba da uradiš?" "Moraš da se sakriješ."
Takže někdy, když nemůžeš nic udělat, musíš věřit, že vše bude jak má být.
Ponekad, kada ništa ne možeš napraviti trebaš samo vjerovati da ce sve biti dobro.
Musíš to udělat. Musíš si vzít Henryho.
Мораш да се удаш за Хенрија.
A myslím, že protože jsi nebyla schopná udělat to, cos říkala, že udělat musíš, tak se to prostě musí stát takhle, zlato.
A zato što nisi mogla napraviti ono što si rekla da moraš, to ti tako mora biti, srce.
Udělej, co pro svůj národ udělat musíš!
Uradi ono što moraš za svoj narod!
Takže udělej, co udělat musíš, aby ses přes to přenesl?
Moraš da uèiniš sve što možeš da preboliš to, dobro?
Jo, holt musíš udělat to, co udělat musíš.
Da, pa, moraš uraditi ono što moraš uraditi.
Ale pokud to chceš udělat, Castieli, pokud to opravdu chceš udělat, musíš se sám sebe zeptat, co je důležitější. Její život nebo tvá rodina?
Ali ako hoæeš to da uradiš Kastijele, ako zaista želiš to da uradiš, moraš da se upitaš šta je važnije... njen život ili tvoja porodica?
Když budeš viset na okraji 20patrové budovy, alespoň jeden udělat musíš.
Jednom æe se zadesiti da visiš sa dvadesetospratnice i poželeæeš da si uradila barem jedan.
Abys to mohl udělat, musíš být chytřejší než on.
Da bi to radio, moraš biti lukaviji od njega.
Ty to udělat musíš, jinak půjdeš bručet.
Ti "trebaš" to uraditi. U suprotnom, ideš u zatvor.
Clarke, jestli chceš něco udělat, musíš to udělat teď.
Clarke, ako æeš nešto uèiniti, moraš to uèiniti odmah.
Já ani nevím, jak to vypadá. Ale musíš něco udělat, musíš ho zachránit.
Ni ne znam kako izgleda, ali moraš nešto uèiniti i spasiti ga.
Když znáš pravdu, a řeknou ti, že to nemáš udělat, pak to právě udělat musíš.
Kada imas istinu, ono sto ti kazu da ne radis to moras da uradis.
Když ti něco matka a otec řeknou, že máš něco udělat, musíš je poslechnout.
Ako ti majka i otac kažu da nešto uradiš, moraš ih poslušati.
Hele, chlape, je mi jedno, co musíš udělat, musíš najít páčidlo a otevřít garážové dveře, jasné?
Ne zanimam me kako, ali nabavi pajser i otvori vrata od garaže, važi?
Ty jsi jediná, která to může udělat. Tak to udělat musíš.
Samo ti mu se možeš približiti, tako da ti to moraš uraditi.
Když chceš něco udělat, musíš si to udělat sám.
Ako nešto treba da se uradi, moraš to sam. Jebote!
Jestli to chceš udělat, musíš to udělat sám.
Ako želite to uraditi, moraæete to sami.
0.4629328250885s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?